Jarre&remixes_1

Jean-Michel Jarre et les remixes

Plusieurs des singles extraits du nouvel album de Jean-Michel Jarre sont sortis accompagnés de remixes des morceaux concernés, comme désormais de coutume. Ils font même l’objet d’un EP de 7 titres. Mais Jean-Michel Jarre et les remixes, ce n’est pas nouveau… Dès 1979, avec le single “Equinoxe 4 – version inédite”, le compositeur a recours au re-mixage pour adapter les titres sélectionnés pour les singles, notamment en vue de passer à la radio. Dans les années 80, c’est l’âge d’or des Maxi 45T qui ont la particularité d’offrir le titre phare concerné remixé en une version longue, mais proche de l’original, pour les clubs et les fans. En 1984-1985, les titres “Zoolook” et “Zoolookologie” sont les premiers de Jarre à faire l’objet de versions “extended”.

D’abord confié à ses ingénieurs du son, notamment René Ameline des Studios Ferber, ou, plus tard, Bruno Mylonas du Studio Guillaume Tell, Jarre va peu à peu déléguer le remix à des DJ dont le phénomène prend de l’ampleur à la fin des années 80, début des années 90. François Kevorkian, DJ star des soirées new yorkaises, sera le premier dès 1985. Beaucoup d’autres suivront. Ceux-ci vont s’éloigner petit à petit des oeuvres d’origine pour se les approprier et les réinterpréter à leur convenance avec leur style et leurs idées, jusqu’à les rendre parfois méconnaissables.

C’est surtout à partir de l’album “Chronologie“, en 1993, que Jean-Michel Jarre va s’associer avec de nombreux DJ et leur proposer de faire des remixes pour étoffer ses singles. La ferveur du compositeur pour cette pratique va ensuite s’emballer. Un pic sera atteint en 1997 et 1998 avec pas moins d’une quinzaine d’artistes ou de groupes impliqués pour produire plus d’une trentaine de morceaux déclinés de l’album “Oxygène 7-13“.

Pendant la même période, le compositeur, non content de saupoudrer ces versions revisitées sur des singles, concevra aussi deux albums entièrement faits de collections de remixes : “Jarremix” en 1995, et “Odyssey through O2” en 1998. Enfin, deux performances publiques parisiennes de 1998, “Odyssée électronique” (iMac Night) et “Nuit électronique” (Tour Eiffel), vont faire la part belle aux remixes, avec, sur scène, Apollo 440 et Claude Monnet en tête.

Pourtant, apposer les deux noms du compositeur et du remixeur sur un même disque assumé par les deux parties ne se fait pas toujours sans heurt. Ainsi Laurent Garnier a fait retirer son remix d'”Oxygène 1″ de l’album “Jarremix” peu après sa sortie pour incompatibilité artistique. Puis, Jarre a fâché The Orb qui a sorti de son côté ce qui était son remix d'”Oxygène 8″ sous le titre vengeur “Toxygène” après que le compositeur ait boudé sa version qui, semble t-il, n’utilisait rien du titre d’origine. Comble de l’ironie, “Toxygène” sera n°4 au Royaume Uni, soit le meilleur classement d’un single de The Orb.

Voici donc la liste chronologique de tous les artistes ayant enregistré des remixes officiels, c’est à dire qui ont été inclus sur des disques portant le nom de Jean-Michel Jarre.


René Ameline
1981 : Les chants magnétiques part 2 (single)
1984 : Zoolook (Remix Version), Zoolook (Extended Mix)


François Kevorkian
1984 : Zoolookologie (Single Remix), Zoolookologie (Extended Mix), avec Ron St Germain
1988 : Révolutions (Extended Mix) avec Francis Dreyfus


Michel Geiss
1986 : Rendez-vous IV (Special Remix) avec Claude Ermelin
1988 : London Kid (inédit)
1990 : Calypso (Extended Version) avec Bruno Mylonas
1993 : Chronologie part 8 (single)


Emmanuel Guiot
1988 : Révolutions (Single Remix)


Bruno Mylonas
1990 : Calypso (Extended Version) avec Michel Geiss
1995 : Equinoxe 4 (Deep Mix), Magnetic Fields 2 (Magnetmix), avec Thierry Leconte
1995 : Revolution, Revolutions (Oriental Mix), Equinoxe 7 (Ambiant Mix), avec Bruce Keen
1995 : Calypso (Latino Mix)


Mosaic
1991 : Zoolookologie (Transform Mix), Oxygene VI (Open Minded Mix 1)


Praga Khan
1993 : Chronologie part 4 (Dream Time Mix), Chronologie part 4 (Atomium Mix Radio Edit), Chronologie part 4 (Atomium Mix Full Version)


Sunscreem
1993 : Chronologie part 4 (E-motion Mix), Chronologie part 4 (S x S Mix)


Black Girl Rock
1993 : Chronologie part 4 (Tribal Trance Mix)


Slam
1994 : Chronologie part 6 (Slam Mix 1), Chronologie Part 6 (Slam Mix 2)


Gat Decor
1994 : Chronologie part 6 (Main Mix), Chronologie part 6 (Alternate Mix)


Laurent Garnier
1995 : Oxygène 1 (Laboratoire Mix)


Antoine Clamaran, Laurent Pautrat & Laurent Wolf
1997 : Oxygène 8 (Revisited Mix Radio Edit), Oxygène 8 (Q Mix)


DJ Dado
1997 : Oxygène 8 (Dado’s FM Mix), Oxygène 8 (Dado’s Ethnic Remix), Oxygène 8 (Dado’s Club Remix)


Hani
1997 : Oxygène 8 (Hani Oxygene 101), Oxygène 8 (Hani’s Oxygene 303), Oxygène 8 (Hani’s 303 Reprise)


Sunday Club
1997 : Oxygène 8 (Sunday Club Remix), Oxygène 8 (Sunday Club Edit)


Takkyu Ishino
1997 : Oxygène 8 (Takkyu Ishino Remix), Oxygène 8 (Takkyu Ishino Extended Remix)


Sash!
1997 : Oxygène 10 (Sash! Rmx Edit), Oxygène 10 (Sash! Edit II), Oxygène 10 (Sash! Mix II), Oxygène 7 (Sash! Rmx Single Edit), Oxygène 7 (Sash! Rmx Extended)


Marc Olivier Maury
1997 : Oxygène 10 (Space Mix)


DJ The Darksider
1997 : Oxygène 10 (Remix by DJ – The Darksider)


Apollo 440
1997 : Oxygène 10 (Apollo 440 Remix Dub), Oxygène 10 (Spacey Dub), Oxygène 10 (Bonus Beats), Oxygène 10 (Oxy A0 A440 Xtra Dub)
1998 : Rendez-vous 98 (@ 440 Remix), Rendez-vous 98 (@ 440 Bonus Beat Mix)


Resistance D
1997 : Oxygène 10 (Resistance D Treatment), Oxygène 10 (Resistance D Treatment Single Edit)


DJPC & Stéphane Durand
1997 : Oxygène 10 (Club Mix 1), Oxygène 10 (Club Mix 2)


Loop Guru
1997 : Oxygène 10 (Transcengenics 1), Oxygène 10 (Transcengenics 2)


Claude Monnet
1997 : Oxygen In Moscow (remix d'”Oxygène 12″)
1998 : Oxygène 12 (Claude Monnet Remix)


DJ Cam
1998 : Oxygène 7 (DJ Cam Remix)


Boodjie & Veronica
1998 : Oxygène 8 (Transmix)


TK
1998 : Oxygène 13 (TK Remix)


Eddie DeLena & Marc Panther
1998 : Together Now (Parlez Vous Français Mix)


Futureshock
1999 : C’est la vie (Futureshock Transglobal remix)


Hybrid
1999 : C’est la vie (Hybrid’s Echoplex Mix), C’est La Vie (Hybrid’s Matrix Dub)


Joachim Garraud
1999 : C’est la vie (House mix), C’est la vie (Ambient remix)
2000 : Tout est bleu (Lounge Mix) avec Jean-Baptiste Saudray


Eiffel 65
2000 : Tout est bleu (Eiffel 65 Mix), Tout est bleu (Eiffel 65 Parade Mix)


Phats & Small
2000 : Tout est bleu (Mutant Disco Edit), Tout est bleu (Mutant Disco Edit Extended Version)


Neimo
2004 : Aerology (Remix by Neimo)


Paul Hartnoll (Orbital)
2004 : Aerology (Remix by Paul Hartnoll (Orbital))


Benny Benassi
2007 : Téo & Téa (Benny Benassi Remix Radio Edit) et Téo & Téa (Benny Benassi Extended Mix)


ATB
2007 : Vintage (ATB Remix), Vintage (ATB Lounge Remix)


Vitalic
2013 : La Cage (Vitalic RMX), Erosmachine (Vitalic RMX)


3D (Massive Attack)
2015 : Watching you (Extended 3D Mix)


Above & Beyond
2015 : Zero gravity (Above & Beyond Remix)


Steve Angello
2015 : Glory (Steve Angello Remix)


16 Bits Lolitas
2015 : Glory (16 Bits Lolitas Remix)


Armin van Buuren
2015 : Stardust (Rising Star Remix)


Doppelganger
2015 : If…! (Doppelganger remix), If…! (Doppelganger radio edit)


Sunset Child
2015 : If…! (Sunset Child remix), If…! (Sunset Child radio edit)


G2X
2015 : If…! (G2X remix), Suns Have Gone (G2X Remix)


Arnaud Rebotini & Christian Zanési
2015 : The Train & The River (Rebotini-Zanezi Remix)


Thylacine
2015 : Suns Have Gone (Thylacine Remix)


Raumakustik
2015 : Suns Have Gone (Raumakustik Remix)


Javi Grex
2015 : If..! (Javi Grex Remix)


Gatis Girdenis
2015 : If..! (Gatis Girdenis Remix)


Shaan Greyling
2015 : If..! (SG Remix)

Dernière mise à jour le 08.12.2015

Discutez des remixes de JMJ sur le forum Aerozone.

Nombre de consultations de cet article : 1031